Aprenda inglês lexicalmente com as suas séries favoritas

Quero começar este post com uma pergunta: qual é o seu seriado favorito?

Dentre muitas séries podemos citar uma lista das que mais fazem ou fizeram sucesso no Brasil como:

Dr. House, The Big Bang Theory, Grey’s Anatomy, Two and a Half Men, Blue Bloods e CSI.

Mas tenho que dizer , definitivamente meu seriado favorito é o The Mentalist

O Mentalista (no original, The Mentalist) é um seriado policial estadunidense que estreou dia 23 de setembro de 2008, na CBS. Ele gira em torno de Patrick Jane (Simon Baker) que tem um talento especial: observar tudo em seus detalhes. Com seu enorme poder de dedução e observação, ele auxilia a Agência de Investigação da Califórnia a resolver os casos mais intrigantes.

Durante as seis temporadas de O Mentalista, o consultor Patrick Jane tenta descobrir a identidade  do assassino da sua esposa e filha,  o famoso serial killer conhecido como Red John. Depois que mata suas vítimas o Red John desenha um “rostinho feliz” para identificá-lo como autor do assassinato utilizando o sangue da sua vítima.

COMO UTILIZAR SUA SERIE FAVORITA PARA APRENDER INGLÊS?

DICA NÚMERO 1 - Não é tão difícil quanto parece. No primeiro episodio da minha série favorita (the mentalist) assisti o primeiro diálogo em inglês , neste primeiro episodio Patrick Jane, entra em uma propriedade e prepara  um chá, e quando a proprietária entra em sua casa, ele lhe oferece chá com as seguintes palavras:

Patrick Jane:  would you like a cup of tea?

Assim, sem se preocupar com a gramática, ou seja as regras para a construção da frase em si, você cria apartir dessa pergunta, outras frases, ou perguntas bem semelhantes, e da próxima vez que ouvir alguém oferecer algo identificará num piscar de olhos o que está sendo dito. Isso é aprender inglês lexicalmente.

• would you like (você gostaria...)
• would you like a cup of coffee? ( você gostaria de uma xícara de café?)
• would you like a glass of water? ( voce gostaria de um copo d’agua?)
• would you like a piece of cake? ( você gostaria de um pedaço de bolo?)

DICA NÚMERO 2 – preste atenção na pronúncia das palavras, é muito importante para saber identificar quando alguém fizer a mesma pergunta a você.

DICA NÚMERO 3 -  pratique a pronúncia, não de descanso aos seus ouvidos, mas também não de descanso as suas cordas vocais, acostume-se a falar em inglês TODOS OS DIAS, saiba que o seu aprendizado depende única e exclusivamente de você.

DICA NÚMERO 4 - Se a sua série favorita não é transmitida em inglês, você pode tentar uma breve busca na internet, com esse formato:

“SUA SÉRIE FAVORITA.TXT “

No meu caso procurei por “The mentalist.txt”, então você provavelmente encontrará os diálogos de filmes, desenhos, ou séries por escrito.
procure no google; digamos que quero encontrar os diálogos do filme SHREK, então basta escrever "shreck.txt" e aparecerão alguns sites, pelo menos um deles será útil e você encontrará o que procura.

That’s all folks.